Từ: toa, thoa có ý nghĩa gì - Từ điển Hán Việt

Cao su chống va đập cửa

Từ: toa, thoa có ý nghĩa gì?

Tìm thấy 2 kết quả cho từ toa, thoa:

梭 toa, thoa

Đây là các chữ cấu thành từ này: toa, • thoa

梭

toa, thoa [toa, thoa]

U+68AD, tổng 11 nét, bộ Mộc 木
tượng hình, độ thông dụng trung bình, nghĩa chữ hán

Pinyin: suo1, xun4;
Việt bính: so1;

梭 toa, thoa

Nghĩa Trung Việt của từ 梭

(Danh) Thoi dệt cửi.
◎Như: nhật nguyệt như toa 日月如梭 ngày tháng như thoi đưa.

(Động) Toa tuần 梭巡 qua lại coi xét, tuần tra.
§ Ghi chú: Ta quen đọc là thoa.

thoi, như "cái thoi" (vhn)
thoa, như "thoa (tho dệt, có hình thoi)" (btcn)
toa, như "toa (thoi dệt vải)" (gdhn)

Nghĩa của 梭 trong tiếng Trung hiện đại:

[suō]Bộ: 木 (朩) - Mộc
Số nét: 11
Hán Việt: THOA
thoi; con thoi。织布时牵引纬线(横线)的工具，两头尖，中间粗，形状像枣核。
Từ ghép:
梭镖 ; 梭梭 ; 梭巡 ; 梭鱼 ; 梭子 ; 梭子 ; 梭子蟹

Chữ gần giống với 梭:

㭨, 㭩, 㭪, 㭫, 㭬, 㭭, 㭮, 㭯, 㭰, 㭱, 㭲, 㭳, 㭴, 桫, 桬, 桭, 桮, 桯, 桰, 桲, 桴, 桶, 桷, 桹, 桼, 桿, 梁, 梂, 梄, 梅, 梇, 梊, 梌, 梍, 梎, 梏, 梐, 梒, 梓, 梔, 梖, 梗, 梘, 梜, 梞, 梟, 梡, 梢, 梣, 梦, 梧, 梨, 梩, 梬, 梭, 梮, 梯, 械, 梱, 梲, 梳, 梵, 梶, 梹, 梻, 梼, 梾, 梿, 检, 棁, 棂, 梁, 梨, 𣒠, 𣒣, 𣒱, 𣒲, 𣒳, 𣒴, 𣒵, 𣒾,

Chữ gần giống 梭

森, 栶, 桀, 琹, 栿, 栾, 栽, 格, 栻, 栺,

Tự hình:

Tự hình chữ 梭

Nghĩa chữ nôm của chữ: thoa

thoa	捘:	thoa phấn
thoa	搓:	thoa phấn
thoa	梭:	thoa (tho dệt, có hình thoi)
thoa	簑:	thoa (áo lá)
thoa	蓑:	thoa (áo lá)
thoa	釵:	thoa (trâm cài tóc)
thoa	钗:	thoa (trâm cài tóc)

Tìm hình ảnh cho: toa, thoa Tìm thêm nội dung cho: toa, thoa

Từ: toa, thoa có ý nghĩa gì?

Từ: toa, thoa có ý nghĩa gì?